Кавер-версии
Это такие как бы кавер-версии. Не судите строго. У меня нет никаких амбиций, нет слуха и голоса, играть на гитаре я давно разучился. Проблема только в переизбытке энергии, не более того.
Первая — это переделанная американская песня «There Is A Tavern In The Town». По-русски ее чаще всего переводят как «Нашел я чудный кабачок», но я использую другой вариант, его исполнял мой школьный приятель Володя Пресняков (не певец и не его папа), аккомпанируя себе на пианино, и ему подчас подпевал его отец. Я именно так это и запомнил. В оригинале, на английском, есть только хоровое пение послевоенного ансамбля американский песни и пляски. Хотя среди других источников указано, что это старинная английская, точнее — Корнуэлльская народная песня.
С «Кленом» идея была в том, чтобы играть намного быстрее, чем надо, а петь (а точнее произносить слова, без распева) медленнее, чтобы добавить немного идиотизма, что ли, что у меня получается само собой.
Персональный сайт писателя Михаила Берга | Dr. Berg
© 2005-2023 Михаил Берг. Все права защищены | web-дизайн Sastasoft 2005 - разработка, поддержка и продвижение сайтов.